-
1 замедлитель тормозного барабана
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замедлитель тормозного барабана
-
2 внутренний диаметр тормозного барабана
Automobile industry: drum diameterУниверсальный русско-английский словарь > внутренний диаметр тормозного барабана
-
3 гайка крепления тормозного барабана
Engineering: brake drum retaining nutУниверсальный русско-английский словарь > гайка крепления тормозного барабана
-
4 гильза тормозного барабана
1) Engineering: brake drum liner2) Automobile industry: brake-drum linerУниверсальный русско-английский словарь > гильза тормозного барабана
-
5 диаметр заднего тормозного барабана
Automobile industry: drum machining limitУниверсальный русско-английский словарь > диаметр заднего тормозного барабана
-
6 диаметр тормозного барабана
Engineering: brake drum diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр тормозного барабана
-
7 замедлитель тормозного барабана
Oil: brake drum retarderУниверсальный русско-английский словарь > замедлитель тормозного барабана
-
8 износ поверхности тормозного барабана
Engineering: brake drum surface wearУниверсальный русско-английский словарь > износ поверхности тормозного барабана
-
9 колёсный тормоз с колодками внутри тормозного барабана
Military: internal wheel brakeУниверсальный русско-английский словарь > колёсный тормоз с колодками внутри тормозного барабана
-
10 колёсный тормоз с колодками, расположенными внутри тормозного барабана
Automobile industry: internal wheel brakeУниверсальный русско-английский словарь > колёсный тормоз с колодками, расположенными внутри тормозного барабана
-
11 овальность тормозного барабана
Automobile industry: brake ovalityУниверсальный русско-английский словарь > овальность тормозного барабана
-
12 отжимной скос тормозного барабана
Automobile industry: camwayУниверсальный русско-английский словарь > отжимной скос тормозного барабана
-
13 охлаждающее ребро тормозного барабана
1) Engineering: brake-drum cooling fin2) Automobile industry: brake drum finУниверсальный русско-английский словарь > охлаждающее ребро тормозного барабана
-
14 перегрев тормозного барабана
Engineering: brake drum overheatingУниверсальный русско-английский словарь > перегрев тормозного барабана
-
15 поверхность тормозного барабана, соприкасающаяся с колодками при торможении
Automobile industry: effective brake drum braking areaУниверсальный русско-английский словарь > поверхность тормозного барабана, соприкасающаяся с колодками при торможении
-
16 приспособление для крепления тормозного барабана со ступицей
Automobile industry: brake drum anvil (при их ремонте)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для крепления тормозного барабана со ступицей
-
17 пылезащитный чехол тормозного барабана
Automobile industry: brake drum dust coverУниверсальный русско-английский словарь > пылезащитный чехол тормозного барабана
-
18 расточка тормозного барабана
1) Engineering: brake-drum remachining2) Automobile industry: brake drum remachiningУниверсальный русско-английский словарь > расточка тормозного барабана
-
19 скошенная поверхность тормозного барабана
Automobile industry: camwayУниверсальный русско-английский словарь > скошенная поверхность тормозного барабана
-
20 теплоотвод тормозного барабана
1) Engineering: brake heat divertor2) Makarov: brake heat diverterУниверсальный русско-английский словарь > теплоотвод тормозного барабана
См. также в других словарях:
замедлитель тормозного барабана — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brake drum retarder … Справочник технического переводчика
Тормозная система — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Тормозная система предназначена для уменьшения скорости движения и/или остановки транспортного средства или механизма. Она также позволяет удерживать … Википедия
Барабанный тормоз — со снятым барабаном на опоре заднего колеса грузовика Барабанный тормоз это вид тормозной системы, состоящей из вращающегося барабана, в которой торможение достигается прижатием тормозных колодок к барабану. Обычно в барабанном тормоз … Википедия
ТОРМОЗ — устройство для замедления или остановки движения. Тормоз действует, поглощая механическую энергию и затем рассеивая ее (обычно в форме теплоты). Тормоз может быть механическим или электрическим. Все механические тормоза фрикционные; электрические … Энциклопедия Кольера
Тормоз — (от греч. tоrmos отверстие для вставки гвоздя, задерживающего вращение колеса) комплекс устройств для снижения скорости движения или для осуществления полной остановки машины или механизма, а в подъёмно транспортных машинах также для… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 51709-2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки — Терминология ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки оригинал документа: 3.48 «холодный» тормозной механизм: Тормозной механизм, температура которого, измеренная на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
71-608 — (КТМ 8) Трамвайный вагон 71 608КМ в Череповце … Википедия
Холодный тормозной механизм транспортного средства — холодный тормозной механизм тормозной механизм, температура которого, измеренная на поверхности трения тормозного барабана или тормозного диска, составляет менее 100 C;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от… … Официальная терминология
холодный тормозной механизм — Тормозной механизм, температура которого, измеренная на поверхности трения тормозного барабана или тормозного диска, составляет менее 100 °C. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная… … Справочник технического переводчика
«холодный» тормозной механизм — 3.48 «холодный» тормозной механизм: Тормозной механизм, температура которого, измеренная на поверхности трения тормозного барабана или тормозного диска, менее 100 °С. Источник: ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3450-99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 3450 99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний оригинал документа: 3.9. давление в тормозе: Давление жидкости (или воздуха), измеренное в тормозе. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации